La douleur scrotale chronique – sans lien avec la vasectomie

Introduction

Il arrive – quoique très rarement – que des patients m’appellent quelque temps après l’intervention (parfois même plusieurs années après) pour signaler l’apparition d’une douleur après leur vasectomie.

J’invite toujours ces patients au cabinet pour une consultation et un examen, mais je recueille d’abord l’anamnèse par téléphone et, si nécessaire, je prescris quelques examens ou consultations – urologiques ou orthopédiques.

Jusqu’à présent, il s’est toujours avéré que la cause de cette douleur était autre que la vasectomie. Depuis 2013, je n’ai pas enregistré un seul cas de douleur chronique après une vasectomie.

L’article ci-dessous explique de façon accessible ce qu’est la douleur scrotale chronique (le plus souvent sans lien avec aucune intervention), quelles peuvent être ses causes (autres que la vasectomie), comment se déroule le diagnostic et quelles méthodes de traitement sont disponibles. Ces informations vous aideront à mieux comprendre les symptômes et à préparer la conversation avec le médecin.

Robert Kulik, janvier 2026 (mise à jour : septembre 2026)

Qu’est-ce que la douleur scrotale chronique ?

La douleur scrotale chronique (appelée aussi, en terminologie médicale, douleur testiculaire chronique, orchialgie ou syndrome douloureux testiculaire) est une douleur ou un inconfort ressenti dans le scrotum, qui persiste pendant au moins 3 mois et perturbe le fonctionnement quotidien du patient (impossible de se concentrer sur les activités quotidiennes parce que ça fait mal en permanence).

La douleur peut être localisée dans différentes structures du scrotum :

• dans le testicule
• dans l’épididyme (la structure adjacente au testicule, responsable de la maturation et du stockage des spermatozoïdes)
• dans le cordon spermatique (la structure reliant le testicule à la cavité abdominale)

Ce type de douleur peut affecter considérablement la qualité de vie – tant le bien-être physique et psychique que la vie sexuelle. Les patients ressentent aussi souvent une anxiété liée à la crainte d’une maladie grave.

Information importante : la douleur scrotale chronique est un problème fréquent. Ce type de plaintes représente 2 à 5 % de toutes les visites dans les cabinets d’urologie.

Comment fonctionnent les nerfs de cette région ?

Comprendre l’anatomie des nerfs de la région scrotale aide à expliquer pourquoi la douleur peut être si pénible et d’où elle peut provenir.

Le scrotum et son contenu sont innervés par des nerfs provenant de différents niveaux du rachis :

• Le nerf génito-fémoral – il provient du rachis lombaire (niveau L1-L2). Il est responsable de la sensibilité de la partie antérieure et latérale du scrotum et du réflexe crémastérien (l’élévation du testicule).
• Le nerf ilio-inguinal – également du rachis lombaire (L1). Il innerve la base du pénis, la partie supérieure du scrotum et la face interne de la cuisse.
• Le nerf pudendal – il provient du rachis sacré (S2-S4). Il innerve la partie postérieure de la peau du scrotum, le périnée et le pénis.
• Les nerfs du canal déférent – ils sont dispersés dans tout le cordon spermatique et jouent le rôle principal dans la conduction de la douleur dans les plaintes chroniques.

La compression des nerfs spinaux – la cause la plus fréquente de douleur projetée

Statistiquement, la cause la plus fréquente de douleur irradiant vers le scrotum est la compression des nerfs spinaux dans la partie basse du rachis. Avant de chercher des maladies graves, il vaut la peine d’exclure cette cause simple et souvent facile à traiter.

Comme le montre la liste ci-dessus, tous les principaux nerfs innervant le scrotum et son contenu proviennent de la partie basse du rachis – du niveau lombaire (L1-L2) et sacré (S2-S4). Cela signifie que tout problème du rachis lombo-sacré peut donner une douleur ressentie dans le scrotum, l’aine ou les testicules – même si les testicules eux-mêmes sont parfaitement sains.

La sciatique (ischialgie) est l’exemple classique d’une telle douleur projetée. Elle survient lorsque les nerfs sortant du rachis sont comprimés – le plus souvent par :

• un disque intervertébral hernié ou bombé (discopathie)
• un rétrécissement du canal rachidien
• des changements dégénératifs du rachis
• des muscles paravertébraux tendus

La compression des nerfs spinaux peut provoquer une douleur irradiant vers l’aine, le scrotum, les testicules, le pénis, ainsi que vers les fesses et les membres inférieurs. Fait important – la douleur peut être ressentie exclusivement dans le scrotum, sans mal de dos associé, ce qui induit souvent les patients en erreur.

La bonne nouvelle : de nombreux cas de compression des nerfs spinaux peuvent être traités efficacement par des méthodes simples :

• La correction de la posture – s’asseoir correctement, éviter de rester longtemps dans la même position, pantalon ample à la taille. Serrer un ventre proéminent avec une ceinture provoque un effacement anormal de la lordose lombaire, ce qui peut donner des douleurs. Tu as un ventre proéminent – change ta ceinture pour des bretelles !
• La réduction du poids – le surpoids surcharge considérablement le rachis lombaire
• Les exercices de renforcement du gainage – des muscles abdominaux et dorsaux forts soulagent le rachis
• Les étirements – des exercices d’étirement réguliers réduisent la tension musculaire
• La kinésithérapie – une rééducation professionnelle peut apporter un soulagement notable

Avant de vous inquiéter de maladies graves, il vaut donc la peine d’exclure d’abord ces causes simples et d’essayer les méthodes de traitement de base.

Pourquoi la douleur chronique est-elle différente de la douleur aiguë ?

La douleur aiguë (p. ex. après une blessure) est un mécanisme simple : le stimulus douloureux active des récepteurs qui envoient un signal au cerveau, et nous ressentons la douleur. La douleur chronique est bien plus compliquée.

En cas d’irritation prolongée peut survenir un phénomène appelé sensibilisation centrale. Cela signifie que le système nerveux devient hypersensible – il commence à réagir par la douleur à des stimuli qui ne devraient normalement pas être douloureux (allodynie), ou réagit par une douleur excessive à des stimuli ordinaires (hyperalgésie). C’est un peu comme une alarme de voiture devenue si sensible qu’elle se déclenche même à un léger coup de vent.

Qu’est-ce que cela signifie pour le traitement ? Si une sensibilisation centrale s’est produite, la seule suppression de la cause initiale de la douleur peut ne pas suffire. Un traitement supplémentaire visant à « réinitialiser » le système nerveux hypersensible est parfois nécessaire.

Quelles peuvent être les causes de la douleur scrotale chronique ?

Les causes de la douleur scrotale chronique sont très variées. Fait important – chez environ 35-45 % des patients, on ne parvient pas à établir une cause univoque. C’est la douleur dite idiopathique (de cause inconnue). Cela ne signifie cependant pas que la douleur n’est pas réelle ou qu’on ne peut pas la guérir !

Causes directement liées au testicule et à l’épididyme

1. L’épididymite et l’orchite (épididymo-orchite)

Elle peut être causée par des bactéries ou des virus. Dans l’inflammation aiguë surviennent une douleur soudaine, un gonflement, une rougeur et une température élevée du scrotum. L’élévation du testicule apporte souvent un soulagement (le signe de Prehn positif). La plupart des cas guérissent après un traitement anti-inflammatoire et éventuellement des antibiotiques en quelques semaines. Cependant, chez certains patients, l’inconfort après l’inflammation peut persister 6 semaines ou plus. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

2. L’épididymite non infectieuse

Elle peut être causée par le reflux d’urine par les canaux éjaculateurs. Dans de tels cas, le médecin peut recommander des examens supplémentaires à la recherche d’un rétrécissement de l’urètre ou d’autres anomalies. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

3. Les kystes de l’épididyme (spermatocèle)

Ce sont des formations bénignes remplies de liquide, qui peuvent causer une sensation d’inconfort ou de lourdeur. Elles sont bien visibles à l’échographie. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

4. Les tumeurs du testicule

Bien que les tumeurs du testicule se manifestent plus souvent par un nodule indolore que par une douleur, il faut toujours les exclure dans le processus diagnostique. En cas de suspicion de tumeur, on réalise une échographie, un dosage des marqueurs tumoraux dans le sang et une imagerie de l’abdomen et du thorax. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

5. Le purpura de Henoch-Schönlein (HSP)

Une cause rare mais importante de douleur scrotale, surtout chez les patients jeunes (moins de 20 ans). C’est une vascularite systémique dont l’incidence est maximale entre 4 et 5 ans. L’atteinte scrotale survient dans 2 à 38 % des cas et peut être diagnostiquée à tort comme un problème aigu nécessitant une opération urgente. Les signes caractéristiques sont un gonflement scrotal important avec un flux sanguin normal préservé dans les testicules, un épididyme augmenté de volume et une hydrocèle. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

Causes liées au cordon spermatique (plus haut dans le scrotum, mais hors du testicule)

1. La varicocèle

C’est une dilatation des veines drainant le sang du testicule – on peut la comparer aux varices des membres inférieurs, sauf qu’elle siège dans le scrotum. La varicocèle peut provoquer une douleur sourde qui s’intensifie à l’effort et cède en position allongée. Elle est plus fréquente du côté gauche en raison des particularités anatomiques du drainage veineux (c’est le cas chez tous les hommes). Sans lien avec une vasectomie antérieure.

Attention : une varicocèle nouvellement apparue, surtout du côté droit, chez un homme adulte, impose d’exclure une tumeur de la cavité abdominale ou du rétropéritoine pouvant comprimer les veines qui drainent le sang du testicule.

2. Douleurs liées à des opérations passées

• après une opération de hernie inguinale
• après une opération d’hydrocèle
• après une opération de varicocèle
• après une opération de cryptorchidie dans l’enfance
• le syndrome douloureux post-vasectomie (PVPS) – traité dans un article séparé

Causes extrascrotales (douleur projetée, irradiation de la douleur)

Fait intéressant, la douleur ressentie dans le scrotum peut en réalité provenir d’un tout autre endroit. Cela s’explique par le développement fœtal – les testicules se forment initialement dans la cavité abdominale et ne descendent que plus tard dans le scrotum, en conservant leur innervation des niveaux supérieurs.

1. Les maladies de la prostate

Jusqu’à 50 % des cas de prostatite peuvent donner des symptômes ressentis dans les testicules sous forme de douleur projetée (irradiation de la douleur). Sans lien avec une vasectomie antérieure.

Pourquoi une prostate malade fait-elle mal dans le scrotum ? Ce phénomène repose sur trois mécanismes principaux.

L’irradiation de la douleur depuis la prostate. C’est le mécanisme le plus important. La prostate et les testicules partagent une innervation provenant des mêmes niveaux de la moelle épinière (principalement les segments T10-L1 et S2-S4). Quand la prostate est enflammée, les signaux douloureux affluent vers la moelle épinière. Le cerveau reçoit les informations du même « nœud » nerveux où arrivent aussi les nerfs du scrotum. Une erreur d’interprétation se produit – le cerveau « projette » la douleur sur le testicule, bien que le testicule lui-même soit sain.

La sensibilisation centrale. En cas de prostatite chronique, les neurones de la moelle épinière deviennent hyperréactifs. De ce fait, même des stimuli normaux de la région périnéale (p. ex. le toucher, le mouvement du testicule pendant la marche) sont interprétés comme une douleur intense. C’est un mécanisme caractéristique du syndrome CPPS (Chronic Pelvic Pain Syndrome).

La tension des muscles du plancher pelvien. La prostatite conduit souvent à un spasme réflexe et défensif des muscles du plancher pelvien (notamment le releveur de l’anus). Le spasme chronique de ces muscles peut comprimer le nerf pudendal et le nerf génito-fémoral. L’irritation de ces nerfs provoque une douleur lancinante irradiant directement vers le scrotum. Plus de détails sur ce mécanisme au point 9.

Caractéristique	Douleur d’origine testiculaire	Douleur projetée de la prostate
Le toucher du testicule	Intensifie nettement la douleur	Le testicule n’est souvent pas sensible à l’examen
Symptômes associés	Gonflement, rougeur du scrotum	Troubles urinaires, douleur après l’éjaculation
Caractère de la douleur	Aiguë, localisée	Sourde, diffuse, irradiant vers l’aine

Tableau comparatif : douleur testiculaire vs douleur projetée de la prostate

2. Le vélo (très intensif)

Des années d’entraînements cyclistes de plusieurs heures avec une selle mal choisie conduisent parfois à des changements du testicule liés à l’ischémie. Ces changements sont le plus souvent permanents et irréversibles. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

L’une des publications, « Changements des testicules à l’échographie chez les cyclistes », décrit le pathomécanisme et les changements structurels. Cette publication est capitale, car elle est l’une des rares à analyser aussi précisément les changements à l’intérieur du scrotum chez les cyclistes. L’étude a inclus 85 vététistes et 31 personnes du groupe témoin (hommes ne faisant pas de vélo).

Pathomécanisme : les microtraumatismes chroniques. Les auteurs expliquent que la douleur et les changements ne résultent pas d’un seul coup, mais de la microtraumatisation subclinique. Ce mécanisme se compose de :

• la compression (pression) – la pression permanente de la selle sur le périnée et les vaisseaux sanguins amenant le sang aux testicules
• les vibrations et les secousses – la conduite en terrain accidenté génère des chocs répétés qui se transmettent aux tissus mous du scrotum
• le frottement – il cause des lésions microscopiques des enveloppes du testicule et de l’épididyme

Changements d’imagerie chez les cyclistes intensifs :

Changement	Fréquence chez les cyclistes	Description et origine
Calcifications des épididymes	40%	Résultat d’une inflammation chronique. Le tissu fibreux remplace les cellules endommagées, puis se minéralise.
Calculose scrotale	81%	Les « perles scrotales » (scrotoliths). Corps libres dans la cavité de la tunique vaginale, formés par le dépôt de sels de calcium sur des cellules desquamées ou des micro-hémorragies.
Hydrocèles	28%	Accumulation de liquide séreux due à une inflammation réactive des enveloppes causée par le frottement et la pression.
Kystes des épididymes	46%	Dilatation des canalicules efférents, souvent liée à une obstruction mécanique causée par les microtraumatismes et la cicatrisation.

3. La lithiase urétérale

Un calcul dans l’uretère peut provoquer une forte douleur irradiant vers le scrotum, accompagnée de symptômes urinaires (pollakiurie, urgences, sang dans les urines). Sans lien avec une vasectomie antérieure.

4. La hernie inguinale

Une protrusion de tissus par le canal inguinal peut provoquer une douleur dans l’aine et le scrotum, surtout à l’effort. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

5. Les maladies du rachis et la compression des nerfs spinaux

C’est statistiquement la cause la plus fréquente de douleur projetée vers le scrotum. Discopathie, sciatique, rétrécissement du canal rachidien – la douleur peut être ressentie principalement ou exclusivement dans le scrotum, sans mal de dos. Le mécanisme et le traitement sont décrits en détail plus haut, dans la partie sur les nerfs. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

6. Les maladies de la hanche

Des changements dégénératifs ou des traumatismes de l’articulation de la hanche peuvent aussi se manifester par une douleur dans l’aine et le scrotum. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

7. Les anévrismes des vaisseaux abdominaux

Dans de rares cas, un anévrisme de l’aorte abdominale ou des artères iliaques peut provoquer une douleur projetée vers le scrotum. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

8. Les tumeurs du rétropéritoine

Les tumeurs situées dans la partie postérieure de la cavité abdominale peuvent comprimer les nerfs et provoquer une douleur ressentie dans le scrotum. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

9. La tension des muscles du plancher pelvien et la compression du nerf pudendal

C’est une cause fréquente mais sous-estimée de douleur scrotale. Les muscles du plancher pelvien (releveur de l’anus, obturateur interne, bulbo-spongieux) peuvent être chroniquement tendus ou contenir des points gâchettes douloureux. La douleur testiculaire est signalée par près de 50 % des patients souffrant de douleur pelvienne chronique liée à la tension musculaire. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

Comment un muscle tendu comprime-t-il un nerf ? Le nerf pudendal passe par des espaces étroits : entre les ligaments sacro-épineux et sacro-tubéral et par le canal d’Alcock dans le fascia du muscle obturateur interne. Quand les muscles du plancher pelvien sont en spasme chronique, le nerf est comprimé. Un cercle vicieux se forme : la douleur provoque le spasme musculaire, le spasme augmente la pression sur le nerf, la pression intensifie la douleur.

Pas seulement les femmes. La névralgie pudendale est plus souvent diagnostiquée chez les femmes (après des accouchements et des opérations gynécologiques), mais elle concerne aussi les hommes. Le Pr Michael Hibner de l’Arizona Center for Chronic Pelvic Pain, l’un des chirurgiens les plus expérimentés opérant le nerf pudendal, dans son chapitre sur la névralgie pudendale (accès libre), cite parmi les causes : le vélo, la position assise prolongée, la constipation, les rapports anaux et la masturbation excessive. Le mécanisme dans ce dernier cas est la contraction chronique et répétée des muscles du plancher pelvien (surtout le bulbo-spongieux) et l’irritation du nerf dorsal du pénis. Lors d’une conversation avec moi, le Pr Hibner a confirmé qu’il voit de tels patients dans sa pratique (communication personnelle, 2026).

Comment distinguer la douleur du nerf pudendal de la douleur testiculaire ?

• la douleur concerne la peau du scrotum, le périnée, le pénis, la région anale – le testicule lui-même n’est pas sensible à l’examen
• caractère : brûlure, picotements, engourdissement, parfois sensation de « corps étranger » dans le périnée
• elle s’intensifie en position assise, cède debout ou allongé
• soulagement en position assise sur les toilettes (le poids repose sur les tubérosités ischiatiques, pas sur le périnée)
• souvent douleur pendant ou après l’éjaculation, parfois engourdissement du pénis
• la douleur ne réveille généralement pas la nuit
• sensibilité des muscles à l’examen rectal

Le traitement. La première étape est la suppression de la cause – limiter la position assise, changer de selle ou renoncer au vélo, faire une pause dans l’activité qui déclenche la douleur. La deuxième étape est la kinésithérapie du plancher pelvien – Hibner l’appelle le standard de référence et dit dans une interview qu’il la choisirait lui-même avant les injections, les médicaments et l’opération. Ensuite : les myorelaxants, les médicaments contre la douleur neuropathique (gabapentine, prégabaline), les blocs du nerf pudendal sous contrôle d’imagerie, la toxine botulique dans les muscles du plancher pelvien. La décompression chirurgicale du nerf est le dernier recours, pour les rares patients avec compression permanente confirmée (cicatrice, filet).

10. L’amiodarone – un médicament utilisé dans les troubles du rythme cardiaque

L’amiodarone peut provoquer une épididymite aseptique chez jusqu’à 11 % des patients adultes prenant ce médicament. Cela découle de la concentration très élevée du médicament pouvant s’accumuler dans les tissus du testicule et de l’épididyme. Fait important, les symptômes ne disparaissent pas spontanément – l’arrêt du médicament peut être nécessaire. C’est pourquoi, en cas de douleur scrotale chronique, le médecin doit demander quels médicaments sont pris. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

11. La cystite interstitielle (douleur projetée)

Le syndrome douloureux chronique de la vessie peut se manifester par une douleur irradiant vers le scrotum. La coexistence d’une douleur sus-pubienne liée au remplissage de la vessie et de symptômes urinaires (pollakiurie, urgences impérieuses) est caractéristique. Sans lien avec une vasectomie antérieure.

12. Les facteurs psychologiques

Les facteurs psychologiques peuvent jouer un rôle important dans la douleur scrotale chronique, surtout quand on ne parvient pas à identifier une cause organique. Parmi les facteurs pouvant influencer la perception de la douleur chronique de la région génitale figurent : les troubles anxieux, la dépression, le trouble de somatisation (la tendance à ressentir le stress psychique sous forme de symptômes corporels), les dysfonctions sexuelles et le stress chronique. Cela ne signifie pas que la douleur est « inventée » – au contraire, les mécanismes psychologiques peuvent réellement influencer la perception de la douleur et son seuil. C’est pourquoi, dans les cas difficiles, il vaut la peine d’envisager une consultation psychologique comme élément d’un traitement global.

Comment se déroule le diagnostic ?

Un bon diagnostic est la clé d’un traitement efficace. L’urologue recueillera une anamnèse détaillée et procédera à un examen physique, et prescrira au besoin des examens complémentaires.

L’anamnèse médicale détaillée

Le médecin vous interrogera sur :

• la localisation de la douleur – où cela fait-il mal exactement ? La douleur est-elle unilatérale ou bilatérale ?
• le caractère de la douleur – est-elle aiguë, sourde, brûlante, lancinante ?
• la durée – quand la douleur a-t-elle commencé ? Est-elle constante ou paroxystique ?
• l’irradiation – la douleur irradie-t-elle vers d’autres régions du corps ?
• l’intensité – quelle est la force de la douleur sur une échelle de 0 à 10 ?
• les facteurs aggravants et apaisants – qu’est-ce qui aggrave la douleur (l’effort, la position assise, la marche) ? Qu’est-ce qui apporte un soulagement ?
• le lien avec la miction, la défécation et l’éjaculation
• la présence d’un gonflement ou d’un nodule dans le scrotum

Sont également importantes les informations sur :

• les maladies passées (y compris les maladies sexuellement transmissibles)
• les interventions et opérations passées (vasectomie, opération de hernie, opérations orthopédiques)
• les problèmes de rachis – c’est une information capitale, car la compression des nerfs spinaux dans le bas du rachis est la cause la plus fréquente de douleur projetée vers le scrotum
• les états psychiques (dépression, anxiété)

Questions sur le rachis que le médecin peut poser :

• Avez-vous ou avez-vous eu des douleurs du bas du dos ?
• Travaillez-vous assis pendant de nombreuses heures (p. ex. chauffeur) ?
• Soulevez-vous des objets lourds ?
• La douleur s’intensifie-t-elle dans certaines positions du corps ou lors de certains mouvements ?
• Ressentez-vous des engourdissements ou des picotements dans les jambes, l’aine ou le scrotum ?
• Vous a-t-on déjà diagnostiqué une discopathie ou une sciatique ?

Les réponses à ces questions aident à évaluer si la cause de la douleur scrotale peut être une compression des nerfs spinaux – la cause la plus fréquente et souvent la plus facile à traiter de la douleur projetée.

Les types de douleur – nociceptive et neuropathique

Distinguer le type de douleur aide à choisir le bon traitement :

La douleur nociceptive (tissulaire) – décrite comme sourde, profonde, « diffuse ». Elle s’intensifie à la pression sur le testicule. Elle peut s’accompagner d’une augmentation de volume ou d’une atrophie du testicule. C’est la douleur typique résultant d’une lésion ou d’une irritation des tissus.

La douleur neuropathique (nerveuse) – caractérisée par une sensation de brûlure, une hyperesthésie (hypersensibilité) ou une hypoesthésie, une irradiation vers la peau du scrotum. Elle peut être déclenchée par la marche, le fait de se pencher ou l’hyperextension de la hanche. Le soulagement survient souvent en position allongée et avec la cuisse fléchie. Ce type de douleur suggère une lésion ou un dysfonctionnement des nerfs.

L’allodynie – un phénomène particulier où même un toucher délicat, qui normalement ne devrait pas faire mal, provoque une douleur. Elle témoigne d’une hypersensibilité du système nerveux.

L’examen physique

• L’inspection du scrotum et de la région inguinale – le médecin cherche des cicatrices d’interventions antérieures, des gonflements, des asymétries.
• La palpation – on examine successivement le testicule, l’épididyme, le canal déférent et le cordon spermatique. Le médecin évalue quelles structures sont douloureuses.
• L’examen des aines – à la recherche d’une hernie.
• L’examen rectal – il permet d’évaluer la prostate ainsi que la tension et la sensibilité des muscles du plancher pelvien. C’est un élément très important de l’examen, car il peut révéler la tension musculaire comme cause de la douleur.

Les examens complémentaires

Les examens hormonaux et vitaminiques. Les études ont montré que chez une proportion significative (jusqu’à 76 %) des patients souffrant de douleur scrotale chronique, on constate une carence en testostérone ou en vitamine B12. Chez certains patients, la correction de ces carences a apporté un soulagement de la douleur. C’est pourquoi le médecin peut prescrire un dosage sanguin de la testostérone et de la vitamine B12.

L’analyse d’urine. Elle permet d’exclure une infection urinaire et de détecter du sang dans les urines, qui peut indiquer une lithiase ou d’autres affections.

L’échographie scrotale. C’est l’examen d’imagerie de base en cas de douleur scrotale. Elle permet de voir les structures à l’intérieur du scrotum et de détecter des anomalies telles que :

• les tumeurs du testicule
• les kystes de l’épididyme
• la varicocèle
• les hydrocèles (accumulation de liquide autour du testicule)
• les changements inflammatoires
• les signes de stase (d’obstruction)

La tomodensitométrie (TDM) de l’abdomen et du bassin. Elle peut être nécessaire en cas de suspicion de lithiase urinaire, de tumeur abdominale ou d’autres causes de douleur projetée.

L’imagerie du rachis. Comme la compression des nerfs spinaux dans le bas du rachis est la cause la plus fréquente de douleur projetée vers le scrotum, l’imagerie du rachis peut être un élément très important du diagnostic. Une radiographie ou une IRM du rachis lombo-sacré peuvent être indiquées si :

• la douleur suggère une origine rachidienne (p. ex. elle s’intensifie dans certaines positions)
• il existe des maux de dos associés ou des engourdissements des membres
• les autres causes de douleur scrotale ont été exclues
• le patient a des antécédents de problèmes de rachis

Il faut se rappeler que même en l’absence de maux de dos nets, le rachis peut être la source du problème.

Le bloc du cordon spermatique – un outil diagnostique important

L’un des outils les plus importants du diagnostic de la douleur scrotale chronique est le bloc du cordon spermatique. Il consiste à injecter un anesthésique local (semblable à celui utilisé chez le dentiste) dans la région du cordon spermatique.

Comment se déroule le bloc diagnostique ? Le médecin isole le cordon spermatique près du tubercule pubien et injecte environ 20 ml de solution anesthésique (p. ex. bupivacaïne) avec une aiguille fine. L’intervention est réalisée en ambulatoire et dure quelques minutes. Le but est de vérifier si la source de la douleur se trouve dans le testicule et le cordon.

Que signifie le résultat ?

• Une réponse positive (diminution de la douleur de plus de 50 %, durant plus de 4 heures) – suggère que la douleur provient des nerfs du cordon spermatique et que le patient peut bénéficier d’un traitement chirurgical.
• Une réponse négative (pas d’amélioration ou soulagement très bref) – suggère que la source de la douleur se trouve ailleurs ou qu’une sensibilisation centrale s’est produite. Dans ce cas, le traitement chirurgical n’apportera probablement pas les résultats escomptés.

La bonne nouvelle : le bloc du cordon spermatique n’est pas seulement un test diagnostique, il peut aussi avoir un effet thérapeutique. Une série de plusieurs blocs peut « rompre le cycle » douloureux et apporter un soulagement durable chez certains patients.

Comment traite-t-on la douleur scrotale chronique ?

Le traitement de la douleur scrotale chronique doit être adapté individuellement à chaque patient, selon la cause identifiée et la réponse aux thérapies antérieures. La collaboration de spécialistes de différents domaines est souvent nécessaire : urologue, spécialiste de la douleur, kinésithérapeute et parfois psychologue.

Le traitement conservateur (non chirurgical)

Le traitement de base. Après avoir exclu les causes graves (tumeur, hernie, lithiase), on peut commencer par des méthodes simples :

• des bains chauds (bains de siège)
• le port de sous-vêtements ajustés soutenant le scrotum
• éviter les activités qui aggravent la douleur
• des changements de régime et de mode de vie :
  • éliminer la caféine, les agrumes, les épices fortes et le chocolat
  • éviter la constipation (elle peut aggraver la douleur)
  • éviter la position assise prolongée
  • une activité physique régulière et modérée

Le traitement des infections. Si la cause est une infection, le médecin prescrira un antibiotique. Il est cependant important de savoir que des cures répétées d’antibiotiques sans infection confirmée sont injustifiées et peuvent retarder le bon traitement.

La kinésithérapie du plancher pelvien. Si la douleur est liée à la tension des muscles du plancher pelvien (symptômes bilatéraux, douleur à l’éjaculation, sensibilité des muscles à l’examen rectal), l’orientation vers un kinésithérapeute spécialisé dans le plancher pelvien peut être très efficace. Le kinésithérapeute utilise des techniques comme la relaxation musculaire, le biofeedback et les exercices.

Les anti-inflammatoires. Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), comme l’ibuprofène ou le naproxène, peuvent réduire la douleur et l’inflammation. Chez certains patients, ils peuvent suffire comme seule forme de traitement.

Les médicaments utilisés dans la douleur neuropathique. Chez au moins 30 % des patients souffrant de douleur scrotale chronique, une composante neuropathique (liée à un fonctionnement anormal des nerfs) joue un rôle important. Dans de tels cas, les médicaments suivants peuvent être efficaces – tous disponibles uniquement sur ordonnance, sous contrôle médical :

• La gabapentine – un antiépileptique qui module la conduction nerveuse. Dans les études, plus de 60 % des patients prenant de la gabapentine ont signalé une diminution de la douleur d’au moins 50 %.
• L’amitriptyline – un médicament du groupe des antidépresseurs tricycliques, utilisé à faibles doses antalgiques (10-20 mg le soir). Il agit en influençant les neurotransmetteurs impliqués dans la conduction de la douleur. Les effets secondaires possibles sont les vertiges, la sécheresse buccale et la somnolence.
• La nortriptyline – semblable à l’amitriptyline, elle montre aussi une efficacité chez une partie des patients.
• La testostérone – en cas de taux abaissé confirmé.
• La tamsulosine – un médicament utilisé principalement dans l’hyperplasie bénigne de la prostate ; certaines données indiquent qu’elle peut aider des patients sélectionnés souffrant de douleur scrotale chronique.

Les méthodes non chirurgicales complémentaires

La puncture sèche des points gâchettes (dry needling). Une méthode relativement nouvelle consistant à piquer avec une aiguille fine les points gâchettes douloureux dans les muscles. Dans l’une des études, jusqu’à 85 % des patients souffrant de douleur scrotale chronique ont ressenti une amélioration après en moyenne 4-5 séances.

La stimulation des nerfs sacrés. Dans les cas résistants de douleur neuropathique, on envisage l’implantation d’un stimulateur des nerfs sacrés. La méthode est réservée aux patients chez qui les autres traitements ont échoué.

La cryoablation (congélation) des nerfs du cordon. Une méthode alternative plus récente pour les patients chez qui la dénervation microchirurgicale a échoué. Les nerfs sont sensibles aux basses températures – à des températures de -15 à -20°C, ils subissent une dénervation complète. Les premiers résultats indiquent une efficacité chez environ 74 % des patients.

Les injections de toxine botulique. La toxine botulique peut inhiber l’inflammation neurogène et réduire la douleur chronique en bloquant la libération de neuropeptides. Les premières études suggèrent un soulagement notable chez environ 70 % des patients.

La série de blocs du cordon spermatique. Si un seul bloc diagnostique a apporté un soulagement, le médecin peut proposer une série de blocs (4-5 injections à 2 semaines d’intervalle) avec un anesthésique et un stéroïde. Cela peut « rompre le cycle douloureux » et apporter une amélioration durable, surtout chez les patients dont la douleur dure depuis moins de 6 mois.

Le traitement chirurgical

Le traitement chirurgical peut apporter une amélioration significative et durable, mais la clé du succès est la bonne sélection des patients. L’opération ne convient pas à tous.

Le traitement d’anomalies structurelles concrètes. Si une cause anatomique concrète a été identifiée, sa suppression peut résoudre le problème :

• l’ablation de l’hydrocèle (hydrocélectomie) – en cas de douleur liée à une hydrocèle
• l’ablation du kyste de l’épididyme (spermatocélectomie)
• l’opération de la varicocèle (varicocélectomie)
• l’opération de la hernie

Pour ces états concrets, l’efficacité de l’opération sur la disparition de la douleur est de 75-100 %.

L’ablation de l’épididyme (épididymectomie). Si la douleur est nettement localisée dans l’épididyme, on peut envisager son ablation chirurgicale. L’efficacité de cette méthode est de 75-90 % dans les cas bien sélectionnés.

La dénervation microchirurgicale du cordon spermatique (MDSC). C’est actuellement la méthode chirurgicale préférée pour les patients souffrant de douleur scrotale chronique chez qui :

• la douleur est diffuse (non limitée à l’épididyme)
• aucune cause anatomique concrète n’a été identifiée
• le bloc du cordon spermatique a apporté un soulagement durant plus de 4 heures

En quoi consiste l’intervention ? L’opération est réalisée sous anesthésie générale, en ambulatoire (le patient rentre chez lui le jour même). Le chirurgien fait une petite incision (3-5 cm) dans l’aine, isole le cordon spermatique et, sous microscope opératoire, sectionne tous les nerfs du cordon, tout en préservant :

• les artères (qui apportent le sang au testicule)
• les vaisseaux lymphatiques (prévenant la formation d’une hydrocèle)
• le canal déférent (si le patient tient à sa fertilité et n’a pas eu de vasectomie)

Quels sont les résultats ? La disparition complète de la douleur après la MDSC survient chez 50-100 % des patients, et une amélioration partielle chez 3-24 % supplémentaires. Le risque de complications est faible : hydrocèle – moins de 1 %, atrophie testiculaire – environ 1 %.

La restauration de la perméabilité des canaux déférents (vasovasostomie) – la réversion de la vasectomie. Chez les patients atteints du syndrome douloureux post-vasectomie, si la cause est une obstruction (blocage de l’évacuation des spermatozoïdes), l’une des options est la réversion chirurgicale de l’intervention. L’efficacité sur la réduction de la douleur est de 50-69 %. Les inconvénients de cette méthode sont la restauration de la fertilité (pas toujours souhaitée) et le fait que la procédure est coûteuse et généralement non remboursée.

L’ablation du testicule (orchidectomie). C’est la méthode de dernier recours, utilisée seulement quand toutes les autres options ont échoué. L’orchidectomie n’est pas efficace chez tous les patients – le taux d’échec est de 30-80 % ! L’ablation du testicule signifie aussi une diminution de la production de testostérone et la perte du potentiel de fertilité de ce côté. Pour ces raisons, l’orchidectomie doit être considérée comme un dernier recours.

Résumé – les informations les plus importantes

• La douleur scrotale chronique est une douleur ou un inconfort du scrotum (testicule, épididyme, cordon spermatique) durant au moins 3 mois et affectant le fonctionnement quotidien.
• Les causes sont variées – des inflammations aux varicocèles et kystes, jusqu’à la douleur projetée depuis le rachis, la prostate, les muscles du plancher pelvien ou la cavité abdominale. Chez 35-45 % des patients, on ne parvient pas à établir une cause univoque.
• Le diagnostic comprend une anamnèse détaillée, un examen physique (y compris l’examen rectal pour évaluer les muscles du plancher pelvien), une échographie scrotale et, au besoin, d’autres examens d’imagerie.
• Le bloc du cordon spermatique est un outil diagnostique important qui aide à prédire quels patients bénéficieront d’un traitement chirurgical.
• Le traitement conservateur comprend les anti-inflammatoires, les médicaments contre la douleur neuropathique, la kinésithérapie du plancher pelvien et les séries de blocs.
• Le traitement chirurgical (en particulier la dénervation microchirurgicale du cordon spermatique) peut apporter une amélioration significative chez les patients bien sélectionnés.
• L’approche multidisciplinaire avec la participation d’un urologue, d’un spécialiste de la douleur, d’un kinésithérapeute et d’un psychologue donne souvent les meilleurs résultats.

Si vous souffrez de douleur scrotale chronique, n’hésitez pas à chercher de l’aide. Même s’il peut être frustrant que le diagnostic et le traitement prennent du temps, il existe de nombreuses méthodes efficaces qui peuvent apporter un soulagement et améliorer sensiblement votre qualité de vie.

Les questions les plus fréquentes sur la douleur testiculaire (FAQ)

Combien de temps la douleur scrotale doit-elle durer pour être considérée comme chronique ?

La douleur scrotale est considérée comme chronique lorsqu’elle persiste pendant au moins 3 mois et perturbe le fonctionnement quotidien du patient – c’est-à-dire qu’il est impossible de se concentrer sur les activités quotidiennes parce que ça fait mal en permanence. Une douleur plus courte, qui disparaît spontanément ou après traitement, est classée comme aiguë.

La douleur scrotale chronique peut-elle être un symptôme de cancer du testicule ?

Le cancer du testicule se manifeste plus souvent par un nodule indolore que par une douleur. Cependant, toute douleur scrotale chronique nécessite un diagnostic, qui comprend une échographie excluant une tumeur. La douleur comme seul symptôme d’une tumeur testiculaire est rare, mais il faut toujours l’exclure.

La douleur testiculaire peut-elle provenir du rachis ?

Oui, c’est statistiquement la cause la plus fréquente de douleur projetée vers le scrotum. La compression des nerfs spinaux au niveau lombaire (p. ex. en cas de discopathie ou de sciatique) peut provoquer une douleur ressentie dans le scrotum, l’aine et les testicules – même sans mal de dos associé. Les nerfs innervant le scrotum proviennent des niveaux L1-L2 et S2-S4 du rachis, donc tout problème du rachis lombo-sacré peut donner une douleur ressentie dans les testicules.

Une prostate malade peut-elle donner une douleur ressentie dans les testicules ?

Oui, jusqu’à 50 % des cas de prostatite peuvent donner des symptômes ressentis dans les testicules. Cela se produit parce que la prostate et les testicules partagent une innervation provenant des mêmes niveaux de la moelle épinière. Le cerveau reçoit les signaux douloureux du même « nœud » nerveux et « projette » à tort la douleur sur le testicule, bien que le testicule lui-même soit sain.

La douleur scrotale peut-elle être causée par la compression du nerf pudendal ?

Oui. Des muscles du plancher pelvien chroniquement tendus peuvent comprimer le nerf pudendal, qui innerve la peau du scrotum, le périnée et le pénis. La douleur a un caractère de brûlure ou de picotements, s’intensifie en position assise, et le testicule lui-même n’est pas sensible. Cela concerne aussi les hommes – parmi les causes, on cite le vélo, la position assise prolongée, la constipation et la masturbation excessive. La base du traitement est la kinésithérapie du plancher pelvien.

Le vélo peut-il causer des douleurs testiculaires ?

Oui, des années d’entraînements cyclistes de plusieurs heures avec une selle mal choisie peuvent conduire à des changements du testicule liés à l’ischémie. Le mécanisme repose sur la microtraumatisation chronique – la pression permanente de la selle sur le périnée et les vaisseaux sanguins, les vibrations et le frottement. Chez les cyclistes, on a constaté des calcifications des épididymes, une calculose scrotale (« perles scrotales »), des hydrocèles et des kystes des épididymes. Ces changements sont souvent permanents et irréversibles.

Quelle est la différence entre douleur nociceptive et neuropathique ?

La douleur nociceptive (tissulaire) est sourde, profonde, « diffuse » et s’intensifie à la pression sur le testicule – c’est la douleur typique résultant d’une lésion tissulaire. La douleur neuropathique (nerveuse) se caractérise par une brûlure, une hyper- ou hyposensibilité, une irradiation vers la peau du scrotum, et peut être déclenchée par la marche ou le fait de se pencher. La distinction est importante, car chaque type nécessite un traitement différent.

Quels examens réalise-t-on en cas de douleur scrotale chronique ?

L’examen de base est l’échographie scrotale. En complément, le médecin peut prescrire une analyse d’urine, une culture de sperme, un dosage de la testostérone et de la vitamine B12 (leur carence a été constatée chez jusqu’à 76 % des patients souffrant de douleur scrotale chronique), et en cas de suspicion de douleur projetée – une imagerie du rachis (radiographie, IRM) ou de l’abdomen.

Le stress et le psychisme peuvent-ils influencer la douleur scrotale ?

Oui, les facteurs psychologiques peuvent jouer un rôle important dans la douleur scrotale chronique, surtout quand on ne parvient pas à identifier de cause organique. Les troubles anxieux, la dépression, le stress chronique et le trouble de somatisation peuvent influencer la perception de la douleur et abaisser son seuil. Cela ne signifie pas que la douleur est « inventée » – dans les cas difficiles, une consultation psychologique peut être un élément précieux d’un traitement global.

Un médicament pour le cœur (l’amiodarone) peut-il causer des douleurs testiculaires ?

Oui, l’amiodarone (un médicament utilisé dans les troubles du rythme cardiaque) peut provoquer une épididymite aseptique chez jusqu’à 11 % des patients qui la prennent. Cela découle de la concentration très élevée du médicament qui s’accumule dans les tissus du testicule et de l’épididyme. Fait important, les symptômes ne disparaissent pas spontanément – l’arrêt du médicament peut être nécessaire.

Quels médicaments aident contre la douleur scrotale chronique ?

Le traitement fait appel aux anti-inflammatoires non stéroïdiens (ibuprofène, naproxène) et, en cas de composante neuropathique, à la gabapentine ou aux antidépresseurs tricycliques (amitriptyline) à faibles doses antalgiques. Chez des patients sélectionnés, la tamsulosine peut aider, et en cas de carences – la supplémentation en testostérone ou en vitamine B12. Tous ces médicaments nécessitent une ordonnance et doivent être utilisés sous contrôle médical.

Qu’est-ce que le bloc du cordon spermatique ?

Le bloc du cordon spermatique est l’injection d’un anesthésique (environ 20 ml de bupivacaïne) dans la région du cordon spermatique au niveau du tubercule pubien. Il sert à la fois de test diagnostique (une réponse positive est une diminution de la douleur de plus de 50 % pendant plus de 4 heures) et de méthode de traitement. Une série de 4-5 blocs à 2 semaines d’intervalle peut « rompre le cycle douloureux » et apporter un soulagement durable.

Quelles nouvelles méthodes de traitement de la douleur scrotale sont disponibles ?

Parmi les méthodes plus récentes figurent : la puncture sèche des points gâchettes (efficace chez 85 % des patients après 4-5 séances), les injections de toxine botulique (soulagement chez environ 70 % des patients), la cryoablation des nerfs du cordon (congélation à -15…-20°C, efficace chez 74 % des patients) et la stimulation des nerfs sacrés dans les cas résistants.

Quand une opération est-elle nécessaire en cas de douleur scrotale ?

L’opération est envisagée quand le traitement conservateur n’apporte pas de résultats et que le bloc du cordon spermatique donne un soulagement de plus de 4 heures. Pour les anomalies anatomiques concrètes (varicocèles, kystes, hydrocèles, hernies), l’efficacité de l’opération atteint 75-100 %. Pour la douleur diffuse, la méthode la plus efficace est la dénervation microchirurgicale du cordon spermatique (MDSC), avec disparition complète de la douleur chez 50-100 % des patients bien sélectionnés.

L’ablation du testicule guérit-elle la douleur chronique ?

L’ablation du testicule (orchidectomie) est une méthode de dernier recours et pas toujours efficace – le taux d’échec est de 30-80 %. Cela signifie que même après l’ablation du testicule, la douleur peut persister en raison de la sensibilisation centrale du système nerveux. C’est pourquoi l’orchidectomie ne doit être envisagée que lorsque toutes les autres méthodes ont échoué.

Quel médecin consulter pour une douleur testiculaire ?

La première étape doit être une visite chez l’urologue, qui procédera à un examen physique (y compris l’examen rectal pour évaluer la prostate et les muscles du plancher pelvien) et prescrira une échographie scrotale. Selon la cause suspectée, une consultation chez un kinésithérapeute du plancher pelvien, un neurologue ou un orthopédiste peut être nécessaire (en cas de suspicion de douleur d’origine rachidienne), et dans les cas difficiles – chez un spécialiste de la douleur ou un psychologue.

Remarque : ce document a un caractère informatif et éducatif. Il ne remplace pas une consultation médicale. En cas de troubles après une vasectomie, contactez le médecin qui a réalisé l’intervention ou un urologue.

Rédigé par : Robert Kulik, médecin andrologue pratiquant les vasectomies depuis 2013.

Bibliographie

1. Frauscher F, Klauser A, Stenzl A, Helweg G, Amort B, zur Nedden D. US findings in the scrotum of extreme mountain bikers. Radiology. 2001;219(2):427-31. PMID: 11323467.
2. Ziegelmann MJ, Farrell MR, Levine LA. Evaluation and Management of Chronic Scrotal Content Pain – A Common Yet Poorly Understood Condition. Rev Urol. 2019;21(2-3):74-84. PMID: 31768134; PMCID: PMC6864917.
3. Leslie SW, Sajjad H, Siref LE. Chronic Testicular Pain and Orchalgia. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025.
4. Hibner M, Castellanos M, Desai N, Balducci J. Pudendal Neuralgia. The Global Library of Women’s Medicine. 2011. DOI: 10.3843/GLOWM.10468 (accès libre).
5. Hibner M, Desai N, Robertson LJ, Nour M. Pudendal neuralgia. J Minim Invasive Gynecol. 2010;17(2):148-53.
6. Hibner M, Castellanos ME, Drachman D, Balducci J. Repeat operation for treatment of persistent pudendal nerve entrapment after pudendal neurolysis. J Minim Invasive Gynecol. 2012;19(3):325-30. PMID: 22305742.
7. Herman & Wallace Pelvic Rehabilitation Institute. A Physician’s Perspective on Pudendal Neuralgia: An Interview with Michael Hibner. 2021.